從香港澳門買車能帶回內地自用，但有諸多條件和手續要滿足。

在澳門買車，獲取車輛所有權獲本地車牌后，轉移到內地要滿足一系列手續，像稅費、過戶費，還可能有政策限制。運輸、保險、通關等都得精心安排，合規操作。不同地區法規對車輛入境有特定要求，決定前要充分研究政策，咨詢專業人士，做好預算準備。

在香港買車帶回內地自用，買新車得辦兩地牌照。比如廣東省非山區投資額達 100 萬美元，山區達 40 萬美元的香港、臺灣和外國商戶可辦一輛粵港兩地私家車。在廣東省投資額達 40 萬美元的澳門、臺灣和外國商戶可辦一輛粵澳兩地私家車。達到投資標準可持有效證明到省公安廳交警總隊車管所申辦，按受理時間先后輪候審批。

在珠海，外國公民、香港、澳門或臺灣居民新購 100 萬元以上商品房，可辦 1 輛澳門私人小汽車入出內地行駛牌證。

香港購新車能合法運回內地，但收費、稅項高，手續復雜，要咨詢當地海關部門，可找大陸貿易公司幫忙辦理手續。

總之，港澳買車帶回內地自用可行，但必須辦理內地牌照，兩塊牌照一起掛才能在內地通行，不能隨便開，以免造成混亂。