奧迪 A4 運動版和普通版在外觀上存在不少差異。

首先，前保險杠部分，運動版安裝有運動套件，普通版沒有，這讓運動版前臉更顯運動和年輕化。

其次，輪轂有所不同，運動版的輪轂設計通常更具動感。

再者，進氣格柵有差別，運動版采用黑色蜂窩狀前格柵設計，普通版多為橫輻鍍鉻飾條設計。

車身顏色方面，運動版常有磨砂灰這樣獨特的顏色，普通版則相對常規。

另外，在天窗配置上，比如 35 車型沒有天窗，而 40 車型有半景天窗。不同配置的車型配備的輪圈尺寸也不同，有 18 或 19 英寸可選。

車身尺寸方面，長寬高分別為 4851（4858）/1847/1439（1411）mm，軸距為 2908mm。

總之，奧迪 A4 運動版和普通版通過這些外觀細節的差異，展現出不同的風格特點，滿足了消費者的多樣需求。