長城汽車的英文名在國際市場具有較強的影響力。

長城汽車旗下的哈弗品牌，最初英文名是“HOVER”，意為自由翱翔，出口歐盟后在國際市場產生一定影響，但因原英文名被多國注冊，重新確定為“HAVAL”，寓意無所不能。

長城汽車標志的基礎造型沿用了老標的橢圓形整體結構，中間凸起的造型象征古老烽火臺，體現企業敢于亮劍、無堅不摧的精神，展示了走向世界的愿景。

“WEY”品牌使用了長城創始人魏建軍先生姓氏的音譯，車標靈感來自其家鄉保定，體現對故鄉的敬意和打造中國豪華 SUV 標桿的決心。

“GWM”是長城汽車股份有限公司英文“Great Wall Motor Company Limited”的縮寫，在長城汽車的發展中占據重要位置。

從財報數據看，長城汽車海外銷量占比持續增長，海外銷售渠道超 700 家，累計銷售超 130 萬輛。

今年 1 - 9 月，中國汽車出口大幅增長，長城汽車也在積極布局海外市場，如 8 月在越南、印度尼西亞發布“GWM”品牌，多款車型在多國上市。

同時，長城汽車還在不斷探索本地化運營模式，獲得權威安全認證，并加快生態出海步伐，在多個國家和地區建成工廠及相關設施，未來將持續夯實全球化生產體系，布局新能源全產業鏈。