5萬左右的自動擋二手車中，日產騏達、豐田致炫、馬自達3等都是不錯的選擇。日產騏達作為暢銷車型，1.6L與CVT的動力組合讓其動力出色，空間和舒適性也適合家庭。豐田致炫性價比高、質量穩定且保值省油，適合女生練手。馬自達3底盤扎實、操控性佳。這些車型各有亮點，能在預算內滿足不同消費者對動力、空間、操控等方面的需求 。

除了上述幾款，豐田卡羅拉同樣值得考慮。它在全球銷量可觀，保值率極高。配備的1.6L渦輪增壓發動機，兼顧了動力與油耗，日常駕駛中既能輕松應對城市路況，在高速行駛時也游刃有余。車內的內飾空間寬敞，無論是前排駕駛者還是后排乘客，都能獲得舒適的乘坐體驗，一家人出行也不會覺得擁擠。

豐田威馳價格適中，保值率處于較高水平。它空間較大，操控性能也可圈可點，加速輕快，駕駛起來十分輕松，對于預算有限又想擁有較好駕駛體驗的消費者來說，是個不錯的選擇。

大眾速騰1.4T豪華版性價比頗高。其1.4T發動機與七速雙離合的搭配，動力輸出出色，同時油耗還比較低。而且它的配置較為豐富，前后雷達方便停車入位，定速巡航在長途駕駛時能減輕疲勞，后排出風口也提升了后排乘客的舒適性。

還有本田飛度，燃油經濟性出色，可靠性極佳，在城市中穿梭靈活自如，停車便捷，維護成本也低。大眾捷達皮實耐用，維修保養成本親民，性能穩定，操控和乘坐體驗都不錯。

總之，5萬左右預算選擇自動擋二手車，有眾多車型可供挑選。不同品牌和車型各有優勢，消費者在購車時，不僅要關注車輛的價格和性能，更要重視車輛的實際車況。建議找專業人士陪同看車，或者選擇可靠的二手車交易平臺，確保買到心儀且質量可靠的二手車，滿足自己的出行需求 。