汽車水泵維修和更換哪個更劃算，需綜合多方面因素考量，不能一概而論。若水泵只是葉輪或皮帶損壞，維修成本在幾百元到一千元左右，相對更換更省錢；但要是水泵整體損壞嚴重，更換或許更合適。不同車型的水泵價格差異大，普通車型更換費用幾百元到兩千元不等，豪華車型可能更高。而且4S店和普通維修店的收費也有區別。總之，要根據實際情況來抉擇。

從維修成本來看，如果水泵的損壞只是局部性的，例如葉輪出現了一些磨損，或者連接的皮帶斷裂，這種情況下進行針對性的維修是比較經濟的選擇。僅更換這些小部件，成本大多在幾百元到一千元上下，能在一定程度上節省開支。然而，要是水泵內部的機械結構大面積損壞，密封出現嚴重問題，或者電機等核心部件無法正常運轉，維修難度和成本都會大幅提升，此時更換全新的水泵可能更具性價比。

不同車型在水泵的價格上有著顯著的差異。大眾化品牌的汽車，水泵價格通常較為親民，幾百元就能拿下。而豪華品牌車型，由于其對零部件的高品質要求，水泵價格可能高達數千元。以寶馬 X5 為例，全新水泵價格可達 1000 元，在 4S 店更換加上工時費約 3000 至 4000 元，相比之下，朗逸更換加工費一般 600 元左右。

維修地點的選擇也會影響費用。4S 店往往收費較高，包含原廠水泵和較高的工時費，更換一個汽車水泵費用大概在 100 - 200 元左右，整體更換費用預計約六百元左右；普通汽修店價格相對較低，工時費可能在 100 元左右，普通維修店更換水泵通常 2000 元到 2500 元左右。

總之，汽車水泵維修還是更換更劃算，要全面權衡水泵的損壞程度、車型特點以及維修地點等多種因素。通過理性分析與對比，做出最符合自身經濟利益的決策，確保車輛能夠正常運行的同時，合理控制維修成本 。