新能源汽車的英語術語可以從車型、零部件、性能等方面進行分類。

先說車型，EV即Electric Vehicle，指純電動汽車，靠電能和驅動電機行駛。BEV即Battery Electric Vehicle，也是電池電動汽車。HEV即Hybrid Electric Vehicle，是混合動力汽車，有電能和汽油轉化的動能，還分可插電和不可插電，插電的叫PHEV即Plug-in Hybrid Electric Vehicle，能外接電源充電。REEV即Range Extend Electric Vehicle，增程式電動汽車，靠電能驅動，有電動機和發電機。FCEV即Fuel Cell Electric Vehicle，燃料電池電動汽車，氫和氧反應產生電能驅動。MHEV即Mild Hybrid Electric Vehicle，輕度混合動力汽車，改善發動機啟停。

再說零部件，比如P100DL，P指高性能車型，100是電池組容量，D是雙電機，L是狂暴模式。還有SR指標準續航，SR+是標準續航升級版。電機類型也不少，像三相鼠籠式感應電動機是3-phase squirrel cage induction motor。電機性能相關參數有電機槽寬tooth ratio，電機常數constant of the machine等。電機構成零部件，比如電機傳動軸是motor transmission shaft，電機磁場是motor-field，電機繞組是machine winding等。