目前并沒有確切信息表明 2013 款奧迪 A4L 的油耗顯示能通過軟件升級改善。在汽車技術領域，軟件升級雖常能優化部分功能，但針對油耗顯示這一特定功能，還需看車輛原始設計架構及軟件設定。現有資料多聚焦于奧迪 A4L 油耗顯示的查看與調節方法，并未涉及軟件升級對油耗顯示改善的內容。所以僅依目前情況，難以下定論說可通過軟件升級改善該款車油耗顯示 。

從奧迪 A4L 油耗顯示的常規查看途徑來看，它為車主提供了多樣的方式去了解車輛油耗情況。比如，在方向盤右側雨刮器桿頂端上方有三個按鈕，按下就能控制行車電腦顯示內容調出油耗顯示；按雨刷開關上面的調整開關，也能在儀表屏幕中顯示信息進行調取查看；還有按方向盤左手邊的 mode 按鈕，能顯示每公里的平均油耗；轉向燈桿上有個 m 開頭的按鈕，按一下后轉動圓圈選擇油耗顯示，再按轉向桿頂部的按鈕復位即可。這些操作方法只是讓車主更方便查看油耗，但并沒有體現出對油耗顯示精準度等方面改善的軟件升級關聯。

再看一些關于 13 款奧迪 A4L 的改裝信息，主要圍繞儀表盤的改裝展開，像改原裝儀表盤要準備工具、小心操作，安裝完要刷程序調公里數等；改全液晶儀表雖麻煩但也能實現；改彩色儀表盤要先買可靠總成，去 4S 店解鎖匹配等。這些改裝內容更多是在改變儀表盤的外觀、功能顯示形式等，也沒有涉及到軟件升級改善油耗顯示這一關鍵問題。

綜上所述，就現有的資料和實際情況而言，沒有證據支持 2013 款奧迪 A4L 的油耗顯示能通過軟件升級改善。不過汽車技術不斷發展，也許未來會有新的方法或技術能對其油耗顯示進行優化，讓我們持續關注汽車技術的進步。