埃安 Y 的保養成本更低。埃安 Y 作為純電動車，電動驅動系統的日常維護本就較為簡單，無需像燃油車那樣頻繁更換機油等部件，能源消耗也更經濟。而奧迪 Q3 作為燃油車，有諸多保養項目，如空氣濾清器、火花塞等都有特定更換周期與費用。長期使用下來，埃安 Y 在保養成本方面的優勢會愈發凸顯 。

具體來看，奧迪Q3日常保養是一萬公里小保一次，費用1300左右。常規小保養換機油、機濾等約1000元，1.4T車型年度保養費用約為1892元，2.0T車型約為2000元出頭。此外，空氣濾清器每2萬公里更換一次，價格約500元；火花塞每2萬公里一換，費用約800元；制動液每2年更換一次，大概500元；變速箱油在車輛行駛6萬公里左右時更換，費用約2000元。如此繁多的保養項目和費用，隨著使用年限和里程的增加，累積起來可不是一筆小數目。

反觀埃安Y，由于其純電驅動的特性，沒有了發動機相關的復雜保養需求。它的電池管理系統先進，車身采用高強度鋁合金，電子元件具備防水防塵設計，日常保養十分便捷。雖然目前沒有具體公開的保養費用明細，但基于純電動車的普遍保養情況，其保養成本遠遠低于像奧迪Q3這樣的燃油車。無需頻繁更換機油、機濾，也沒有火花塞、空氣濾清器等部件的更換需求，這都大大降低了保養的頻次和費用。

綜上所述，無論是從驅動系統的保養復雜程度，還是從具體保養項目的花費來看，埃安Y的保養成本都要低于奧迪Q3 。在長期的使用過程中，這種成本優勢會更加明顯，對于注重用車成本的消費者來說，埃安Y無疑是更經濟的選擇。