奧迪 Q3 的 35 和 40 在配置上有多處不同，最主要的是動力方面。35TFSI 車型搭載 1.5T 發動機，最大功率 118 千瓦；40TFSI 車型則配備 2.0T 低功率發動機，最大功率達 137 千瓦。不同的動力配置，讓兩款車在駕駛感受上也會有所區別。此外，在車身尺寸方面，不同版型長寬高存在細微差異，但整體車內空間表現相近，都能滿足日常使用。

從動力輸出特性來看，1.5T發動機的35TFSI車型，在城市日常通勤中完全能夠勝任，起步輕快，中低速段加速線性，對于大多數在城市擁堵路況行駛的用戶而言，這樣的動力足以滿足基本需求。而40TFSI車型的2.0T低功率發動機，底氣則更足一些，在高速超車、急加速時，能夠感受到更強勁的推背感，動力儲備相對更充裕。

在車身尺寸方面，2024款部分車型如35 TFSI RS套件燃速型、40 TFSI RS套件燃速型車長為4498mm ，寬1848mm、高1614mm；40TFSI時尚動感型車長是4495mm 。盡管不同版型的奧迪Q3在長度等方面有細微差別，但整體車內空間表現不受顯著影響。其適中的車身尺寸，在城市道路行駛便捷性方面表現出色，1848mm的寬度也為乘客提供了較為寬敞的橫向空間。內部后備箱容積460L，放倒座椅后能擴展至1300L，無論是日常購物還是長途旅行的裝載需求都能滿足。

總的來說，奧迪Q3的35和40配置在動力和車身尺寸上有不同表現。動力上的差異，為消費者帶來不同的駕駛體驗選擇；車身尺寸雖有細微差別，但整體空間表現都能滿足實際需求。消費者可以根據自身對動力的要求以及對空間的側重，來挑選更適合自己的車型。