13年奧迪Q5與新款在性能上存在多方面差距。從動力性能看，13款發動機型號為EA888，最大馬力211Ps，最大功率155kW ，2023款發動機型號DTG，最大馬力190Ps，最大功率140kW；13款最高車速220km/h，2023款最高車速211km/h。在車身參數方面，13款長寬高4629*1898*1655mm，軸距2807mm，2023款長寬高4770*1893*1667mm，軸距2907mm。可見，二者在動力、空間等性能方面都有著明顯不同。

在變速箱方面，13款奧迪Q5配備的是8擋手自一體變速箱，這種變速箱技術成熟，換擋平順性表現不錯，在應對不同路況時能較為穩定地傳遞動力，無論是城市道路的頻繁啟停，還是高速路段的持續行駛，都能為駕駛者提供可靠的駕駛體驗。

而2023款采用的是7擋濕式雙離合變速箱，它的換擋速度相對較快，能在一定程度上提升車輛的動力響應速度，讓駕駛過程更具激情。尤其在加速超車等場景下，能更迅速地完成換擋動作，實現動力的快速銜接。

從加速性能上看，13款奧迪Q5的0-100加速時間為7.5秒，展現出不錯的動力爆發性，能在短時間內達到較高的行駛速度。相比之下，雖然缺乏2023款車型明確的0-100加速時間數據，但由于其發動機功率和馬力相對較低，推測在加速方面可能稍遜一籌。

此外，2023款奧迪Q5L工信部綜合油耗為7.77L，在燃油經濟性上可能更具優勢，這對于日常使用成本的控制較為有利。而13款車型在油耗表現上則沒有這方面的明顯優勢。

總的來說，13年奧迪Q5與新款在性能上各有特點。13款動力更強勁，而新款在空間、變速箱換擋速度以及燃油經濟性上有一定提升。消費者可根據自己對動力、空間和油耗等方面的需求偏好，來選擇更適合自己的車型。