奧迪 e-tron 和 Q5 e-tron 的安全性能難分伯仲，兩者都為駕乘者提供了可靠保障。奧迪 e-tron 配備并線輔助、車道偏離預警等主動安全系統，還有全方位氣囊等被動防護，全車安全帶未系提示和胎壓報警也都齊全。奧迪 Q5 e-tron 同樣有著豐富的主動和被動安全配置，像并線輔助等系統，多個安全氣囊以及兒童座椅接口等。它們以各自的方式為行車安全保駕護航 。

奧迪 e-tron 的主動安全系統能敏銳感知周圍路況，當車輛有偏離車道風險，車道偏離預警會及時發出提醒，避免意外發生；并線輔助則在變換車道時，監測側后方車輛，給予駕駛者充分信息，提升并線安全性。被動防護上，全方位氣囊在關鍵時刻彈出，能有效緩沖碰撞沖擊力，降低車內人員受傷幾率，兒童座椅接口也為有孩子的家庭出行提供便利與安全保障。

奧迪 Q5 e-tron 的主動安全配置同樣可圈可點，與奧迪 e-tron 的并線輔助、車道偏離預警等系統配合默契，在日常駕駛中為駕駛者分擔注意力，減少潛在危險。多個安全氣囊布局合理，無論正面還是側面碰撞，都能為車內人員撐起安全“保護傘”。兒童座椅接口的設置，也體現了對家庭出行安全細節的關注。

綜上所述，兩款車在安全性能方面都投入頗多 。奧迪 e-tron 和 Q5 e-tron 憑借豐富的主動與被動安全配置，為駕乘者營造安全的出行環境。若非要區分，可能在某些特定場景下，某一款車的個別安全配置發揮的作用略有不同，但總體而言，它們都達到了很高的安全水準，為消費者提供了安心可靠的選擇。