購車時想鑒別車輛是否為翻新車，可以從以下方面入手。

一是看生產日期，現車生產日期和提車日期間隔 3 個月內正常，訂車則 1 個月內正常，超期可能是庫存車。

二是查看發動機艙，新車的發動機艙應干凈如新，發動機表面光滑無痕跡，線路全新無灰塵。

三是檢查排氣管，手指伸入排氣管，變黑說明有一定行駛里程。

四是留意輪胎，新輪胎有電腦線和胎毛，胎毛 50 - 100 公里后磨掉，完全磨掉或有明顯磨損表明行駛里程不正常。

五是查看踏板，新車踏板很新，有磨損則行駛里程不低。

六是觀察剎車盤，新車剎車盤較亮無磨損痕跡，磨損明顯且光滑的要當心。

七是檢查底盤，新車底盤干凈，里程數高易留痕跡。

八是關注里程，提車時里程一般在 10 公里左右，最多不超 30 公里。

九是檢查車輛手續，包括使用說明書、合格證、購車發票、車輛保險等，確保真實有效。

十是查看車身外觀，噴漆斑點、色澤不一致可能是翻新車。

十一是看發動機名牌，生產日期過長或固定螺絲有劃痕可能不是新車。

總之，購車時多留意這些細節，能有效鑒別是否為翻新車，保障自身權益。