50萬左右兼顧日常家用和性能的車，寶馬5系是不錯之選。寶馬5系的操控性能向來為人稱道，能為駕駛者帶來激情澎湃的駕駛體驗，滿足對性能的追求。同時，它的后排空間寬敞，內飾豪華且配置豐富，無論是日常通勤，還是與家人一同出行，都能提供舒適的乘坐感受。如此，寶馬5系在性能與家用屬性間找到平衡，是該預算區間的優質之選 。

除了寶馬5系，奔馳E級新能源也有出色表現。它有著多達17項舒適便利配置，為日常家用提供了諸多便捷。車身尺寸達到5078x1860x1480mm，軸距3079mm ，寬敞的車內空間，讓家人在乘坐時能夠舒展自如。安全配置上，主/副駕安全氣囊等一應俱全，為出行保駕護航。在性能方面，奔馳E級新能源展現出了獨特魅力，其動力輸出平穩且強勁，在城市道路的日常通勤中，能夠輕松應對各種路況，既有著電動車的靜謐性，又有著燃油車的動力儲備，無論是起步還是超車，都能給駕駛者足夠的信心，讓日常駕駛充滿樂趣。

豐田SUPRA同樣值得考慮。雖然它的后排空間對于短途出行來說足夠，但這并不影響它在兼顧家用與性能方面的出色表現。舒適性配置上，溫度分區控制等設施，讓車內每個角落都能擁有適宜的溫度，提升了乘坐的舒適度。而八項安全性配置，則保障了出行的安全。在性能領域，豐田SUPRA猶如一顆璀璨的明星，其動力性能十分突出，加速迅猛，操控靈敏，能讓駕駛者盡情享受駕駛的快感，在滿足日常家用需求的同時，帶來極致的性能體驗。

寶馬X4也有自己的優勢。它的后排空間不錯，實用配置豐富，像陡坡緩降等功能，在面對復雜路況時，能為駕駛者提供更多便利。車身尺寸為4762x1926x1632mm，軸距2864mm，車內空間布局合理。配備的LED遠近光燈，不僅提升了夜間行車的安全性，還增添了車輛的時尚感。安全配置完善，為家人出行提供可靠保障。在性能方面，寶馬X4動力充沛，轉向精準，無論是在城市道路的穿梭，還是在高速公路上的疾馳，都能展現出良好的性能，讓日常家用與性能需求相得益彰。

綜上所述，在50萬左右的預算下，寶馬5系、奔馳E級新能源、豐田SUPRA、寶馬X4等車型都在兼顧日常家用和性能方面有著各自的亮點。寶馬5系操控與家用的平衡出色；奔馳E級新能源舒適便利且動力平穩強勁；豐田SUPRA性能突出且有一定舒適性；寶馬X4空間實用且性能良好。消費者可以根據自己的喜好、實際需求以及對品牌的傾向等因素，來選擇最適合自己的車型。