目前并沒有確切信息表明 OTA 升級 5.0 會修復別克 E5 之前車機系統的一些小故障。別克 E5 曾迎來 V3.2 版本的 OTA 新升級，在充電預約、無感進入、智能座艙交互界面、HUD 抬頭顯示界面以及 Apple CarPlay 顯示區域等方面實現了優化提升。然而，對于尚未到來的 OTA 升級 5.0，其具體內容和針對車機小故障的修復情況都充滿未知，一切有待官方進一步消息。

一般來說，OTA升級的目的之一就是不斷優化和完善系統，解決過往版本中存在的問題。從常理推斷，OTA升級5.0有較大可能會對別克E5車機系統之前出現的小故障進行修復。畢竟汽車廠商都希望為用戶提供更加穩定、流暢的使用體驗。

車機系統的小故障雖不至于影響車輛的正常行駛，但卻會在一定程度上降低用戶的使用感受。倘若OTA升級5.0能夠針對這些問題進行優化，比如解決偶爾出現的卡頓、藍牙連接不穩定等情況，無疑會使別克E5的整體競爭力得到提升。

不過，在沒有官方確切消息公布之前，我們只能進行合理推測。汽車的OTA升級是一個嚴謹且復雜的過程，需要經過大量的測試和驗證，以確保升級后不會帶來新的問題。也許OTA升級5.0會帶來全新的功能和體驗，同時順帶修復之前的小故障；但也有可能主要側重于其他方面的優化，而小故障的修復被暫時擱置。

總之，關于OTA升級5.0是否會修復別克E5之前車機系統的小故障，我們只能耐心等待官方的正式消息。在這期間，用戶可以持續關注別克官方渠道的動態，以便第一時間了解升級的詳細內容，讓自己的愛車能通過升級變得更加完美。