福特翼虎 Kuga 的動力性能表現出色。

其搭載的是一臺自然吸氣 2.5 升四缸汽油發動機，具有可變氣門正時和阿特金森循環操作。

前輪驅動的 Kuga Hybrid 可提供 180 馬力，而四輪驅動版本可產生 183 馬力。0-100 公里/小時加速只需 8.3 秒，最高時速可達 196 公里/小時。

在日常駕駛中，福特 Kuga 的全混合動力和自充電系統效率很高，64%的運動通過電力完成。在城市中，可輕松完成一半的日常行程使用電能，油耗在 5 - 6 升/100 公里。

急加速時，由于 CVT 變速箱的特性，發動機會產生一定噪音，但正常速度下很安靜。

集成在 CVT 變速箱中的電動機動力強勁，與發動機配合默契，提供平穩的加速。

同時，四輪驅動系統在需要時自動驅動后輪，電子控制的多盤差速器能根據所選駕駛模式改變功能，適應不同路況，比如在雪地或泥濘道路能讓駕駛更安心。

總的來說，福特翼虎 Kuga 的動力性能能滿足大多數駕駛者的需求，既保證了燃油經濟性，又具備一定的動力輸出和適應復雜路況的能力。