別克昂科威S搭載9速Hydra-Matic自動變速箱，即9速手自一體變速箱，還榮獲“龍蟠杯”十佳變速器。這一配置不僅提升了車輛換擋的平順性，讓駕駛過程更加絲滑流暢，也增強了燃油經濟性，為車主節省用車成本。其可靠性與耐久性為性能奠定基礎，確保動力流暢傳遞。此外，該款變速箱技術成熟，也應用于通用系列其他中高端車型。

這款變速箱在與發動機的匹配上也有著出色的表現。無論是新款昂科威S的1.5T渦輪增壓發動機，還是2.0T發動機，9AT變速箱都能與之默契配合。當搭配1.5T發動機并加入48伏輕混系統后，它能將211匹馬力合理分配，日常駕駛輕松應對 ，且能使用92號燃油，降低了燃油成本。

而與2.0T發動機搭檔時，加入48伏輕混系統，237匹馬力得以盡情釋放，百公里加速約7.7秒，動力強勁。在時速80km/h左右，就能輕松掛上9檔，展現出良好的燃油經濟性。即便車速達到120km/h左右，需要繼續提速超車時，發動機在變速箱的配合下，依舊能提供源源不斷的動力，完全不用擔心后段爆發力不足。

值得一提的是，別克昂科威S的這款9速HYDRA - MATIC智能變速箱，是自主研發的國產9速自動變速器，與昂科旗一樣采用了9速智能變速箱技術。它憑借成熟的技術、可靠的性能以及出色的換擋平順性，成為了別克家族主流動力系統的重要組成部分，在提升車輛整體性能的同時，也為消費者帶來了高品質的駕駛體驗。 總之，別克昂科威S的變速箱配置參數使其在動力、油耗和駕駛感受上都有不錯的表現。