國產奧迪Q3和進口奧迪Q3在質量穩定性上難分伯仲，差異并不顯著。二者均采用經典的EA211和EA888發動機，穩定性與可靠性有口皆碑；底盤基于大眾途觀平臺打造，行駛可靠性出色。并且，車身主要部件大多為進口件，國產化零件多集中在塑料件，對整體質量影響較小。同時，新款都換裝濕式雙離合變速箱，可靠性進一步提升。所以說，在質量穩定性方面它們表現近乎一致 。

從內飾設計和材質來看，二者同樣保持了較高水準。國產新款Q3采用第二代虛擬座艙設計，配備9.2英寸觸控液晶屏和全液晶儀表盤，大量鍍鉻材料的運用提升了車內的精致度，營造出豪華且科技感十足的駕乘環境，進口版在內飾方面也毫不遜色，展現出奧迪品牌一貫的高品質格調。

在動力配備上，兩者都能充分滿足日常駕駛需求。雖然進口Q3搭載的2.0T發動機擁有211馬力，相比國產Q3搭載的2.0T 186馬力L4發動機動力稍強，但國產車型針對中國市場進行了優化，例如在懸架方面做出調整，提高了車輛行駛過程中的舒適性，更貼合國內復雜的路況和消費者的需求。

價格與售后層面，國產奧迪Q3優勢凸顯。進口Q3由于各種成本因素，價格相對較高，而國產版價格區間更為廣泛，性價比更高。并且在維修保養方面，國產版配件價格親民，國內4S店數量眾多，服務質量也更有保障。

綜上所述，國產奧迪Q3和進口奧迪Q3在質量穩定性上差異不大，不過國產奧迪Q3在適應國內市場、價格以及售后等方面有著獨特優勢，消費者可以根據自身的預算和需求來做出合適的選擇 。