小四輪二手車交易市場和新車市場在車輛性質、價格、性能、保修及貸款等方面存在諸多不同。新車是直接從生產線上下來、無人使用過的車輛，初始價格高，發動機等性能優越，能享受最新技術、設計和全面保修服務，貸款較易且利率可能低；而二手車是已上牌過戶的車，價格親民，折舊慢，但可能需更多維護費用，保修不全面，貸款條件更嚴格。

從車輛性質來看，新車猶如初出茅廬的新手，從生產廠家直接來到消費者面前，帶著全新的氣息與品質，在未交付前沒有經歷過其他使用者。二手車則像是歷經風雨的行者，在市場上輾轉，有著不同車主留下的痕跡與故事，其可轉讓多次，見證著歲月變遷。

價格方面，新車高昂的售價是許多消費者的一道坎，不過，它帶來的是最新科技成果和前沿設計理念的體驗。但新車落地就開始貶值，頭幾年折舊速度驚人。二手車就實惠得多，對于預算有限的消費者是福音，尤其是3年以內的二手車，由于前車主的精心保養，外觀依舊嶄新。

性能上，新車發動機及各方面性能處于最佳狀態，能為駕駛者帶來流暢穩定的駕駛感受。二手車則參差不齊，即使是較新的二手車，也難免因前期使用留下一些潛在問題，需要更多的維護和潛在修理費用。

保修和貸款也有很大差異。新車能享受全面的保修服務，讓車主在一定時間內沒有后顧之憂。貸款購買新車時，條件相對寬松，利率也更優惠。二手車的保修可能不全面或已過期，貸款時金融機構會更加謹慎，條件更嚴格，利率也更高。

總之，小四輪二手車交易市場和新車市場各有特點。消費者在選擇時，應根據自身實際情況，如預算、駕駛需求、對車輛品質的要求等綜合考量，從而在這兩個市場中找到最適合自己的那輛車 。