普通家用汽車換變速箱油的價格范圍大致在 400 元到 1500 元。這一價格區間受到多種因素的影響，不同的換油方式價格不同，重力換油相對便宜，循環機換油則更貴；變速箱類型差異也會導致價格波動，自動變速箱換油通常比手動變速箱更費錢；此外，變速箱油的品牌型號、車型以及到店更換時加收的工時費等，都會使最終價格有所不同 。

從換油方式來看，重力換油價格通常在 400 元至 600 元。這種方式操作簡單，成本較低，但缺點是換油不夠徹底。循環機換油能讓變速箱內部的舊油更充分地被新油替換，不過價格也更高，一般在 800 元至 1000 元 。

變速箱類型對價格的影響也較為顯著。手動變速箱換油相對便宜，費用大約在 500 - 800 元 。這是因為手動變速箱結構相對簡單，所需油品和工時較少。而自動變速箱結構復雜，對油品要求更高，換油費用往往在 1000 - 1500 元。

變速箱油的品牌和型號不同，價格也有差異。像 ZF、愛信等知名品牌價格較高，普通車型自動變速箱油每升約 20 到 40 元，高級高性能車每升 100 元以上。一般家用汽車變速箱油箱容量在 6 - 7L 左右，這也會影響整體換油費用。

到店更換變速箱油通常會加收工時費，這部分費用大多在 200 元至 300 元左右。不同地區和店鋪，工時費也會有所不同。

總之，普通家用汽車換變速箱油價格在 400 元到 1500 元之間波動，具體費用需綜合考慮換油方式、變速箱類型、油品品牌型號以及工時費等因素。車主在更換時，應根據自身實際情況合理選擇，以確保車輛變速箱的良好運行。