小車修理廠維修一輛普通家用轎車的常規保養費用大概在200到1000元之間。常規保養涵蓋更換機油、機油濾清器等基礎項目，其費用因多種因素波動。機油品牌不同價格有別，像殼牌相對便宜，美孚稍貴；車型差異也會影響，小型車通常費用低些，中型、豪華車可能更高；地區不同收費也有差異，一線城市偏高，二三線城市相對較低 。

具體來說，普通機油半年或5000公里需更換一次。在4S店內，單次保養費用通常在400至800元；而在小車修理廠，費用多在200至400元之間。若選擇頂級機油，一年或1萬公里保養一回，4S店報價約為1200至2500元，小車修理廠的保養費則在600元左右。

除了機油，機油濾清器、空氣濾清器和空調濾清器的檢查更換也是常規保養的一部分。機油濾清器的價格相對固定，一般在幾十元。空氣濾清器和空調濾清器檢查更換，費用大概在100到200元。

不同價格區間的家用轎車，保養費用也有明顯差異。10萬元左右的家用車，在小車修理廠小保養通常在200至700元。20萬元左右的普通家庭轎車，小保養價格大概在800元左右。要是涉及大保養，除了上述基礎項目，還會包括火花塞更換、制動液更換等，費用自然會更高，可能攀升至1500元左右。

此外，保養項目的多寡也會影響最終費用。基礎保養項目費用相對穩定，若增加一些高級保養項目，比如發動機深度養護等，費用就會相應增加。

總之，小車修理廠對普通家用轎車的常規保養費用，是一個受多種因素影響的變量。在進行保養時，車主可以多了解市場行情，結合自身車輛狀況和需求，選擇合適的保養項目與修理廠，從而合理控制保養成本。