日系經濟適用型轎車的優勢主要體現在以下幾個方面。

首先是燃油經濟性好，日系車發動機技術先進，車輛輕量化做得不錯，能有效降低油耗，節省用車成本。比如一些日系車型的百公里油耗比同級別的美系車和德系車低兩升左右，養車成本更低。

其次，質量可靠性高。日系車制造工藝精細，零部件質量上乘，故障發生率低，后期維修保養費用也比較親民。像豐田號稱開不壞，有些豐田車 10 萬公里以內基本不用大修。

再者，舒適性不錯。懸掛調校偏向舒適，車內座椅設計符合人體工程學，為駕乘者提供了舒適的體驗。車內空間感通常較好，同軸距的情況下，車內空間更大更舒適。

還有就是保值率高，在二手車市場比較受歡迎。比如同級別、同等價位的日系車，開兩年后保值率相對較高，個別車型開三年后，只要沒大事故，保值率能高達 50%甚至 60%以上。

總之，日系經濟適用型轎車在燃油經濟性、質量可靠性、舒適性和保值率等方面具有明顯優勢，很適合注重經濟實用和舒適的消費者。