國產奧迪 A3 與進口版在多個方面存在區別。

首先是最高車速，進口的奧迪 A3 兩廂版最高車速為 250 千米每小時，國產的則為 230 千米每小時。

其次是百公里油耗，進口兩廂版百公里油耗 6.5 升，國產版為 6.1 升，國產更省油。

再者是整車尺寸，進口兩廂版整車尺寸為 4436*1793*1386mm，國產版為 4457*1796*1417mm，國產在長寬高上都有增加。

在外觀方面，奧迪 A3 Cabriolet 是進口的敞篷車型，線條優美，氣質優雅。國產的奧迪 A3 Sportback 是兩廂車型，肌肉感足，腰線凌厲，大燈矩陣式。國產新 A3 前臉下方霧燈周圍裝飾、側裙和尾部保險杠下方的黑色裝飾板樣式有變化，且取消了銀色行李架，總體不如進口新 A3 動感。

空間上，國產 A3 未像 A4、A6 那樣拉長車身，軸距在緊湊車型中沒優勢，對女士夠用，身材發福者可能會感覺憋屈。

動力方面，國產奧迪 A3 只推 1.4T 動力，進口車型采用 1.8TSI 發動機加 6 速 Stronic 雙離合器變速箱，國產采用 1.4TSI 發動機和 7 速 Stronic 雙離合器變速箱。國產 A3 運用新工藝制造的鋼板和不同材料，減輕了車身重量，燃油經濟性更佳，但 7 速 DCT 變速箱在 1、2 擋轉換時有頓挫感。

配置方面，國產奧迪 A3 采用 MQB 平臺，與高爾夫 7 有共同點，但配置不同。國產 A3 后懸架是多連桿式獨立懸架，與進口的四連桿獨立懸架有差距。國產車型配備新一代 MMI 多媒體交互系統，操作反應快，但識別能力一般。

生產地方面，國產由一汽-大眾奧迪生產，進口由德國奧迪生產。

價格上，進口價格相對較高。售后服務上，國產可享受一汽-大眾奧迪服務，進口需聯系德國奧迪服務，不過很多品牌提供全球聯保，影響不大。