變速器殼體損壞會出現多種癥狀。

常見的有漏油，表現為變速箱殼體底部有油漬滲出，原因可能是密封件老化、密封效果不良，或者殼體有沙眼、受到撞擊。

入檔時發動機可能熄火、無反應或有沖擊感，比如入檔超過兩秒以上，或者入檔有強烈沖擊。

掛入 D 檔或者 R 檔，發動機可能熄火，車輛不移動，尤其是熱車狀態下。

行駛中還可能出現換擋沖擊、發沖的情況。

另外，變速箱可能會打滑、加速無力，比如踩油門時發動機空轉，車輛速度卻不提升。

可能出現異響，像軸承異響，車輛速度越高響聲越強烈；差速器異響，在特定車速較明顯；油泵等液壓系統異響，與轉速關系密切。

還可能產生異味，表明某些執行部件工作不正常。

自動換擋時間也可能異常，過長或過短，或者行駛中引擎轉速高，比如平穩行駛時轉速突然偏高，提速過程中轉速過高。

如果變速器殼體損壞，需及時檢修。小的裂紋且不在重要工作面的，可用環氧樹脂膠黏接或焊接修復；重要處有裂紋需更換殼體。軸承座孔磨損較小時用金屬刷鍍法修復，磨損量大則要更換或鑲套修復。嚴重變形的殼體也要更換。螺紋孔損壞的，能重新攻螺紋就修復，否則更換損壞件。