進口小型車的安全性能保障可以從多個方面來實現。

首先，車輛自身的主被動安全配置很關鍵。像寶馬 Z4，其配置就很齊全，包括制動力分配、剎車輔助、車身穩定控制等，能有效應對各種突發狀況。MINI 的主被動安全配置也不錯，比如制動力分配保證車輛平穩，全液晶儀表盤提供清晰豐富的信息。

其次，車輛的結構設計對安全性能影響很大。進口小型車在輪廓及功能設計上要精心處理，確保車身的堅固性和碰撞時的吸能效果。比如斯巴魯 XV、力獅、傲虎等車型在碰撞測試中都有出色表現。

再者，頭燈的性能也不可忽視。好的頭燈能提高夜間行駛的安全性，像雷克薩斯 ES 在頭燈方面就存在一定的改進空間。

另外，兒童座椅固定插口的易用性和數量也很重要。斯巴魯 XV、力獅、森林人等車型因提供較多且易用的兒童座椅安裝位而表現優秀。

最后，車輛的動力和操控性能也與安全相關。強勁穩定的動力輸出和良好的操控性能能讓駕駛者更好地掌控車輛，避免危險情況的發生。比如 MINI 搭載的 2.0 發動機動力表現上乘，能提供更好的動力支持。

總之，進口小型車要通過完善的安全配置、合理的結構設計、良好的頭燈性能、便捷的兒童座椅接口以及出色的動力操控來保障安全性能。