長安悅翔的質量對保值率有著較為明顯的影響。

長安悅翔前五年平均保值率分別為：58.1%、51.8%、45%、38.6%、35.6%，在小型車中排名第 61 位，整體保值率處于較低水平。

其質量方面，二手車車況是影響價格的直接因素，里程數越長價格越便宜。

新車采用了 16 氣門電子控制多點燃油噴射發動機，動力輸出和扭矩表現不錯，傳動系統配備 5 速手動變速箱。前麥弗遜式后面為半獨立懸架扭力梁式，底盤扎實穩重。

在安全配置上，比較齊全，起到不錯的安全輔助作用。

內飾方面，采用大量塑料材質，手感一般，功能也不豐富。座椅舒適性還行，但包裹性和支撐性略差。

動力表現一般，上下班代步夠用，油耗較低。

維修保養方面，新車行駛兩個月或 2000 公里需到 4s 店進行免費走合保養，之后每間隔 5000 公里例行保養，每次小保養費用約 150 元。

綜合來看，長安悅翔質量上有一定優勢，比如安全配置、動力和油耗等，但內飾等方面存在不足。對于預算有限，想買個二手代步小車的消費者來說，如果車況良好、行駛里程適中、無事故和泡水記錄，還是具有一定性價比和購買價值的。