現代 i40 旅行版的操控性整體來說有其特點。

轉向比較輕飄，這在停車或城市行駛時較為輕松，速度表現不錯，但也正因如此，可能在一些復雜路況下無法給駕駛者提供足夠的自信，顯得過于自動化。

動力方面，它配備了 1.7 升四缸渦輪增壓柴油機，功率可達 136 馬力，扭矩為 320 牛米，手動變速箱下扭矩能達 330 牛米。車身重 1659kg，裝有手動變速箱時百公里加速只需 10.6 秒，配有六速自動變速箱，速度表現不俗。

油耗方面，現代汽車公司表示其百公里油耗為 6 升，實際測試中，時速 120km/h 時油耗顯示為 5.7 升/百公里，超過 1200 公里行程的綜合油耗顯示為 6.4 升/百公里。

安全配置豐富，被歐洲碰撞測試評定為五星級，配備 7 個安全氣囊，還有 ESP、坡道輔助、VSM 車身穩定管理、剎車輔助系統、緊急停車提示等。

總之，現代 i40 旅行版操控性有優勢也有不足，您可以根據自身需求和駕駛習慣來綜合考慮。