柴油發動機水箱冒水的原因有：

1、發動機在高負荷下息火停機不轉冷卻水泵不轉散熱風扇不轉都不轉了，熱量散不出去，只有缸體周圍的水來散缸體的熱量。突然高負荷停機，缸體的溫度急劇上升，這就會導致水箱冒水。

2、如果出現這種情況，不要立即打開水箱蓋，先盤車待機熱度降下來再打開水箱蓋，以免造成更大的損失。

3、如果短時行駛出現此種情況，可能是由于未使用防凍液，使用自來水會使散熱器（水箱）和各個管路積垢導致冷卻液流通不暢，造成散熱器在水泵停止工作時憋氣嚴重，這樣長期下去會使發動機高溫至燒壞。因此，建議使用防凍液，并定期清洗散熱器和各管路，確保冷卻液流通暢通。

4、如果發現水箱冒水問題仍然存在，可能需要進一步檢查水泵、散熱風扇等相關部件是否正常工作，及時排除故障，確保發動機的正常運行。