標致 408 震動油箱異響，可能由以下原因導致：

1. 燃油泵在燃油箱中固定不良，運行時產生振動和異響。

2. 燃油泵隔膜在燃油箱中脫落，引起異常聲響。

3. 油泵響產生的共振，從而導致油箱出現異響。

4. 油箱通氣管堵塞，影響油箱內外氣壓平衡，產生異響。

5. 油箱中的油泵隔板脫落，造成油箱晃蕩晃蕩響。

6. 油箱內的碳罐有問題，無法平衡油箱內外的氣壓，導致出現異響。

7. 油箱設計存在缺陷，容易產生異響。

8. 油箱內防浪板損壞，使得油箱在震動時發出異常聲音。

9. 油箱沒有固定好，車輛行駛中的震動會引發油箱異響。

針對這些問題，可以采取以下解決方案：

1. 檢查燃油泵的固定情況，如有松動，重新固定燃油泵。

2. 若燃油泵隔膜脫落，及時更換新的隔膜。

3. 對于油泵共振問題，需檢查油泵及相關部件，必要時更換油泵。

4. 清理油箱通氣管，確保其暢通無阻。

5. 更換脫落的油泵隔板。

6. 檢修或更換有問題的碳罐。

7. 如果是油箱設計缺陷，聯系廠家或專業維修人員尋求解決方案。

8. 修復或更換損壞的防浪板。

9. 重新固定好油箱，保證其穩固。

總之，當標致 408 出現震動油箱異響時，應及時檢查和處理，以確保車輛的正常使用和行車安全。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯網）