寶馬集團北京代表處宣布，從2004年7月底開始，在北京車展首次亮相的BMW X3將陸續投放全國各地的寶馬展廳，這標志著寶馬X家族的最新成員X3開始在大陸市場銷售。第一個上市的車型為BMW X3 3.0i。 　　BMW X3是寶馬車型系列的最新延伸，也是汽車細分市場的一個全新車型種類。之所以這樣說，是因為在尺寸相當的SUV領域，X3創立了一個SAV等級的高檔標準，在工藝水準、技術內涵、運動特性和高雅氣質等方面遙遙領先于任何同級別車型。

　　X3的市場定位明確清晰。大量市場調查表明，SUV市場領域是全球汽車市場內增長最快的，專家預測在未來10年內的增幅將達到50%。從客戶角度來看，人們的期望值大大提高，大部分客戶將選擇購買高檔次SUV，因為他們需要此類汽車能提供和轎車相媲美的行駛動態特性。X3非常完整和準確地滿足了這種市場潮流，為那些對汽車要求很高，非常活躍，崇尚特立獨行風格的客戶提供了一個前所未有的理想車型。 　　寶馬創立的SAV等級與傳統SUV有著清晰的聯系和區別。SUV車型在設計上使空間概念和傳統越野性能達到了融合，主要強調使用價值和駕駛感受。寶馬X系列吸收了這些先進的設計要素，如兩廂結構的車身和居高臨下的駕駛位置。