電動輕便摩托車和燃油輕便摩托車價格表的不同在于，電動輕便摩托車價格區間多在2000 - 3000元，燃油輕便摩托車一般超過3000元，甚至可達幾萬。電動輕便摩托車價格相對親民，主要面向城市內短距離出行需求的用戶，滿足日常通勤等。而燃油輕便摩托車因發動機等技術和成本因素，價格更高，能提供中高速穩定性能與長續航，適用于長途騎行等場景 。

具體來說，電動輕便摩托車價格之所以多集中在2000 - 3000元，是因為其動力系統相對簡單，電池和電機的成本在大規模生產下得到有效控制。它主要作為城市內的短途代步工具，不需要過于復雜的配置和強大的性能，所以價格較為實惠，普通消費者都能輕松負擔。

而燃油輕便摩托車價格跨度較大，超過3000元甚至到幾萬，這是由于其發動機技術以及相關的燃油供給系統成本較高。不同品牌和型號的燃油輕便摩托車，因發動機排量、工藝水平以及品牌附加值等因素，價格差異明顯。一些高性能、大品牌的燃油輕便摩托車，其價格自然會比普通的電動輕便摩托車高出不少。

此外，在保值率方面，兩者也有所不同。三年后電動摩托車保值率在35%至40%之間，燃油摩托車能保持65%至70%。這意味著在二手車市場上，燃油輕便摩托車相對更保值，消費者購買后轉手時能收回相對更多的成本。

綜上所述，電動輕便摩托車和燃油輕便摩托車在價格上的不同，是由多種因素共同決定的。消費者在選擇時，應根據自身的出行需求、預算以及對車輛保值率等方面的考慮，權衡利弊后做出合適的決策。