上海留學生購車優惠政策的申請條件包含多方面。需以學習或進修為目的，在國外正規院校、科研機構求學等一學年以上，且留學期間實際在外總時長超 270 天。完成學業后兩年內回國，首次入境未超過一年。同時，在華需具備合法就讀資格，于上海連續居留一至兩年。此外，所購汽車要符合環保標準并在上海市限行區域內注冊，且僅限私人購車。疫情期間，學習時間累計不少于 9 個月也可申請 。

具體而言，“在國外正規院校、科研機構求學等一學年以上”明確了留學的經歷要求，這意味著留學生需在海外有一段相對完整且系統的學習過程，以此保證自身知識與技能的提升。“留學期間實際在外總時長超 270 天”則從時間維度進行了細致規定，通過護照上的出入境時間精確計算，確保留學生真正在國外有足夠的學習生活時間。

“完成學業后兩年內回國，首次入境未超過一年”，這一條件既給予留學生一定的時間安排回國事宜，又對申請購車優惠的時間進行了限制，促使其及時辦理相關手續。在上海連續居留一至兩年，是考慮到留學生對本地有一定的融入度和貢獻度。

所購汽車符合環保標準，是為了響應綠色出行、保護環境的理念；在上海市限行區域內注冊，也契合城市交通管理的需求。而私人購車的限定，則明確了優惠政策的適用范圍。

值得一提的是，由于疫情影響，學習時間累計不少于 9 個月也被納入可申請范圍，這體現了政策的靈活性與人性化，充分考慮到特殊時期留學生的實際情況。

總之，上海留學生購車優惠政策的申請條件綜合考量了留學經歷、時間節點、居留情況、環保要求等多方面因素，既保證了政策的嚴謹性，又在特殊時期展現出了靈活性與人文關懷，為留學生回國購車提供了切實的優惠與便利。