購買汽車時想要辨別新車是否為翻新車，可以從以下方面入手。

先看生產日期，要是距離現在很久，可能是庫存車。

再看發動機艙，新車的發動機艙應干凈如新，發動機表面光滑沒痕跡，接線全新無灰塵。

接著看排氣管，手指伸進排氣管，沒變黑的才好。

還要看輪胎，新胎有電腦線和胎毛，胎毛完全磨掉或輪胎有明顯磨損，里程可能不正常。

踏板也很關鍵，新車的油門、剎車和離合踏板很新，有磨損就不對勁。

剎車盤得光亮無磨損跡象，磨損明顯的可能里程高。

底盤要干凈，里程越高越易留痕。里程數一般在 10 公里左右，超 30 公里得多檢查。

檢查外觀，主要看車身縫隙和漆面，線條流暢連貫、縫隙勻稱才行。

配件日期也得留意，比如汽車玻璃和輪胎的生產日期。

查看新車在 4S 店的維修記錄，價格過低也可能有問題。

注意銘牌無法改變，是判斷的重要依據。

啟動車輛，新車發動機不會抖動。

看汽車外觀，車漆不能有細微劃痕，輪胎不能磨損嚴重，螺絲不能生銹。

新車行駛里程應在 20 公里之內。

總之，多留意這些方面，就能更好地辨別新車是否為翻新車。