外國人在中國租車，需持有有效的護照和簽證、有效的國際駕駛許可證或本國英文版駕照（非英文版需公證翻譯），部分租車公司可能要求提供居住證明或酒店預訂信息等。首先，有效護照和簽證是在華合法身份的基礎憑證。其次，國際駕駛許可證或經處理的本國駕照是合法駕駛的關鍵。而居住證明等信息則便于租車公司了解情況。此外，租車時還涉及合同簽訂、租金押金支付等事宜，駕駛中也要遵守中國交規 。

在護照和簽證方面，它們就像是外國人在中國的“通行密碼”。護照作為國際旅行的重要證件，需確保在租車期間處于有效期內。而簽證類型眾多，不同類型適用于不同的出行目的，租車時要保證簽證符合規定要求，以證明其在華停留的合法性。

再說駕照，國際駕駛許可證為全球多個國家所認可，若持有它，租車流程相對順暢。但如果沒有國際駕照，本國英文版駕照也可應急，不過非英文版的必須經過公證翻譯，確保租車公司和交通管理部門能準確識別駕照信息。畢竟，駕照是駕駛資格的有力證明，關乎駕駛行為的合法性。

居住證明或酒店預訂信息，雖然不是所有租車公司都強制要求，但能給租車公司提供更多保障。居住證明可以展現租車人在中國有相對固定的居住場所，酒店預訂信息則能反映其行程安排，這些都有助于租車公司評估租車風險。

租車時，簽訂租賃合同是必不可少的環節，合同中會明確雙方的權利和義務，包括租車期限、租金計算方式、車輛使用規定等。租金和押金的支付方式多樣，常見的有線上支付和線下現金支付等。同時，購買車輛保險也是明智之舉，它能在意外發生時降低損失。在駕駛過程中，必須嚴格遵守中國交通規則，像右側通行、禮讓行人等規則與部分西方國家存在差異，需格外留意。

總之，外國人在中國租車，從前期的證件準備，到租車環節的各項手續，再到駕駛中的規則遵守，每一步都不容忽視。只有滿足這些條件，才能開啟安全、愉快的租車之旅。